This guided checklist helps you observe and document the early literacy, language, and executive functioning behaviors of Spanish-dominant Dual Language Learners (DLLs) during everyday classroom routines. It is not a test — you are simply noting what the child already does naturally.

Remember: Observe over 3–5 days during arrival, meals, circle time, play, and transitions. No pull-out needed.
How It Works
Step 1 — Fill in child information below.
Step 2 — Over 3–5 days, observe during daily routines.
Step 3 — Tap checkboxes for behaviors you observe. Use the Guide buttons for help.
Step 4 — Add notes to record what you saw (date, context, language used).
Step 5 — View the Summary to see focus areas, instructional priorities, and next steps.

Student Registration Form